viernes, 1 de julio de 2016

Qué son las Tag Questions en inglés, cómo se usan y 10 ejemplos en todos los tiempos + Video

El tema de Tag Questions (o preguntas de confirmación) es uno que ya se ha tocado en esta página web con la "Guia de Tag Questions en inglés y varios ejemplos", sin embargo en esta guía me enfoqué más en la formación o estructura de este tipo de preguntas, no en sus usos prácticos. El presente artículo corresponde a una extensión de la mencionada guía para explicar a detalle las Question Tags: ¿qué son?, ¿Cómo se usan? Y lo más importante, ¿Para qué sirven?. Para complementar la lección, al final se muestran 10 ejemplos en todos los tiempos junto con un video que explica este tema de inicio a fin (por si aprendes mejor de manera audiovisual). 

Tag Questions ejemplos en todos los tiempos

Puedes llamarlas Tag Questions, Question Tags, Preguntas de confirmacion o Preguntas coletillas. No importa. Lo que en verdad conviene saber es que son pequeñas interrogaciones formuladas para profundizar en un tema de interés sobre el cual se busca obtener más información por parte del interlocutor (o sea la persona con quien se está manteniendo una conversación). Los usos principales de este tipo de preguntas se resumen en los siguientes tres puntos.

Razones por las cuales se formulan las Tag Questions:

1.- Obtener respuesta rápida sobre un tema.

2.- Reafirmar lo expresado previamente.

3.- Conocer la opinión del interlocutor.

Veamos un ejemplo de cada uno de estos casos para hacer más entendible este tema:

Uso 1. Obtener respuesta rápida sobre un tema.



Ejemplo 1:
- We are going to go on vacation this year, aren't we?
(Vamos a ir de vacaciones este año, ¿verdad?)

- Yes we are hunny, don't worry about it. 
(Si lo haremos cariño, no te preocupes por eso.)

Aquí vemos que esta persona está buscando obtener una respuesta rápida del interlocutor.

Uso 2. Reafirmar lo expresado previamente.



Ejemplo 2:
- Mary is a brilliant student, isn't she?
(Maria es una estudiante brillante, ¿o no?)

- Yes, she is. She is kind of lazy though. 
(Si, lo es. Aunque es un poco holgazana)

En este caso la persona que formula la tag question quiere reafirmar lo que ha dicho.

Uso 3. Conocer la opinión del interlocutor.



Ejemplo 3:
- You think my new car is awesome, don't you?
(Tú piensas que mi auto nuevo es sorprendente, ¿no es así?)

- Yeah, it is. Let's go on a ride. 
(Si, lo es. Vamos a dar un paseo.)

En este tercer ejemplo puedes observar claramente que la tag question sirve expresamente para conocer la opinión de la otra persona. 

Nota que en estos tres ejemplos la Tag Question esta resaltada en color rojo para que la ubiques con mejor precisión. Independientemente de la razón por la cual se hace esta interrogación, puedes observar que en cada caso se utilizan cuando la persona que las formula quiere hacer énfasis sobre lo que está hablando en ese determinado momento.

Ahora, por alguna razón a estas pequeñas interrogaciones en español se les conoces como "Preguntas coletillas" (¿será porque van en la cola?) Y pueden adoptar los siguientes significados: ¿verdad?, ¿cierto?, ¿o no?, ¿o sí?, ¿no es así? Y ¿de acuerdo? Dependiendo, obviamente, de la estructura original afirmativa o negativa.


¿Fácil verdad?

Muy bien, ahora que has aprendido que son y cuando se utilizan las Tag Questions (Preguntas coletillas pues) aquí te dejo 10 ejemplos para reforzar tu aprendizaje. 

Tag Questions ejemplos en todos los tiempos


1.- You like coffee, don't you?
(A ti te gusta el café, ¿no es así?)

2.- Jessica isn't a Doctor, is she?
(Jessica no es Doctora, ¿o sí?)

3.- James and Lisa are friends, aren't they?
(James y Lisa son amigos, ¿Cierto?)

4.- Seth wasn't at the party last night, was he?
(Seth no estaba en la fiesta ayer, ¿o sí?)

5.- Angelina and George went on a business trip, didn't they?
(Angelina y Jorge fueron a un viaje de negocios, ¿no es así?)

6.- David is not going to play soccer on the weekend, is he?
(David no va a jugar futbol en el fin de semana, ¿o sí?)

7.- Kimberly will quit her job, won't she?
(Kimberly renunciará a su trabajo, ¿no es así?)

8.- Kevin can't repair a computer, can he?
(Kevin no puede reparar una computadora, ¿verdad?)

9.- Clean your room, will you?
(Limpia tu cuarto, ¿de acuerdo?)

10.- Let's not discuss this now, shall we?
(No discutamos esto ahora, ¿de acuerdo?)

Como puedes ver, existe una gran variedad en que este tipo de preguntas son formadas y formuladas, se tienen que tomar en cuenta muchos factores, por ejemplo el tiempo gramatical de la oración principal, si esta en afirmativa o negativa e incluso si es una orden, sugerencia o una declaración.

En fin, debido todo esto me he dado a la tarea de crear una guía de Tag Questions a la cual puedes acceder mediante este enlace, en esta guía vas a encontrar todo lo relacionado con Question Tags y por supuesto, muchos ejemplos en todos los tiempos. Por el momento aquí te dejo el video que explica de manera detallada el tema:

Mira el video con las explicaciones y ejemplos. Ver en YouTube.


En conclusión:


Por el momento damos una respuesta formal a la cuestión ¿Qué son, cómo se usan y para qué sirven las Tag Questions? Pues básicamente son preguntas cortas que realizamos para enfatizar un tópico del que estemos hablando y mucho ojo, es importante tener en cuenta que esta forma interrogativa se utiliza principalmente en el inglés hablado o sea en una conversación oral, difícilmente las veras en textos escritos a menos que refieran a diálogos de personajes en una historia.

Si te interesa saber más de este tema no dudes en suscribirte a mi canal de YouTube y estar al pendiente de las actualizaciones en la página de Facebook para los temas de Yes en Inglés. Tengo pensado publicar en breve artículos con muchos más ejercicios y ejemplos referentes a las preguntas de confirmación. 

Entendiste para que se usan las Tag Questions, ¿no es así?

Contenido relacionado: 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario